Captar
Ditado, foto, contrato, plano — na língua da equipa, robusto mesmo sem rede. Cada fonte conta, não apenas a voz.
Dito. Estruturado. Provado.
Do ditado, da foto, do contrato e do plano nasce uma documentação que se aguenta e em que todos confiam — defeitos, autos de trabalhos por administração e provas, reconduzíveis ao original, em cada língua. Da obra individual ao megaprojeto transfronteiriço.


001 / 101Gerado por IAA app
Ecrãs reais da app, preenchidos com um projeto de demonstração fictício. As cenas à volta são geradas por IA; o que está no ecrã é real.




Ditado, foto, contrato, plano — na língua da equipa, robusto mesmo sem rede. Cada fonte conta, não apenas a voz.
Daí resultam defeitos, tarefas e autos de trabalhos por administração ordenados — por especialidade, com um responsável e um prazo, preparados pela AI.
Cada ponto continua reconduzível ao original e torna-se a prova comum em que todas as partes confiam. Você verifica e aprova.
A caixa de ferramentas completa
Uma frase durante a visita torna-se um defeito pré-preenchido — especialidade e prazo incluídos.
Pedir acessoNovo · Auto de trabalhos por administração
Cada tarefa remete para a sua fonte, por exemplo o ponto do ditado para voltar a ouvir. A gravação de reuniões inteiras só a oferecemos a empresas selecionadas, que ativamos uma a uma, e só se todos os presentes consentirem; se alguém recusar, não se grava. O consentimento é recolhido pela sua empresa, que informa os participantes e, se necessário, a comissão de trabalhadores. A transcrição é feita com um modelo de voz de código aberto no servidor da Gewerkton ou nos sistemas próprios da sua empresa; o áudio não vai para nenhum serviço de voz externo nem para nenhum fornecedor AI.
Registo de confiançaNovo · Auto de trabalhos por administração
Dita-se na obra, o dono de obra assina no dispositivo — e o auto por administração numerado sequencialmente fica pronto em PDF, sem possibilidade de edição posterior. A fonte falada fica anexada como prova. Exatamente o ponto onde a obra, de outra forma, perde mais dinheiro.
App móvel · Beta
A app Gewerkton para iPhone (beta via TestFlight) e Android (versão de teste) regista defeitos, fotos e ditados offline numa base de dados encriptada no dispositivo e sincroniza mais tarde, com uma vista própria para conflitos. Em iPhones com LiDAR, uma divisão é digitalizada com o Apple RoomPlan. A app fala alemão e inglês, a app web 13 línguas de interface (11 delas rascunhos traduzidos automaticamente), e os conteúdos funcionam em 40 línguas.
Seis realidades da obra, construídas e testadas nas últimas semanas: em fase beta antes da beta pública. Conheça Gewerkton
Plantas 2D offline no tablet, marcadores de defeito com prova na transcrição, comparação de versões, o livro de divisões como estrutura e a troca BCF com o mundo do projeto. Com «Mostrar em grande», a planta ganha mais espaço no ecrã.
Importação do mapa de quantidades GAEB, medição por ditado segundo REB, rascunhos de autos de medição como XRechnung, exportação DATEV, garantias bancárias e fluxo de caixa à vista.
Importação do planeamento, o caminho crítico mostra os defeitos em aberto, um impedimento torna-se num impacto calculado nos prazos, previsão de marcos com dados visíveis.
Pesquisa por voz com salto para o original, perguntas de esclarecimento em vez de suposições silenciosas, briefing diário em áudio, modelos por especialidade, comandos de voz offline onde não há rede.
API pública com documentação OpenAPI, MCP para os seus próprios agentes, webhooks assinados e um assistente de migração para importar de sistemas existentes.
Modo encarregado com áreas de toque grandes, instrução documentada com qualificação verificável e um dossiê de referências que devolve algo aos subempreiteiros.
O planeamento continua no MS Project ou numa ferramenta semelhante. O Gewerkton Field importa o planeamento como XML do MS Project, mostra primeiro um ensaio sem gravar e guarda o ficheiro original como prova. Calcula ele próprio o caminho crítico, com dias úteis e feriados, e liga os defeitos em aberto às atividades. Um impedimento documentado, por exemplo devido ao tempo, torna-se uma proposta calculada de como as atividades seguintes e os marcos se deslocam, com um PDF para a direção de obra. As perguntas do tipo "e se" faz-as por palavras suas: a AI transforma-as numa hipótese, confirma-a e depois o Gewerkton calcula a nova sequência. A previsão dos marcos mostra os dados com que calcula.
O Gewerkton substitui o MS Project? Não. No Gewerkton ninguém cria atividades nem move barras, e nada é escrito de volta no MS Project. O Gewerkton compara o plano com o que realmente acontece na obra e documenta as consequências.
Estas capacidades estão construídas e testadas. Em uso num cliente ainda não estiveram: 2026 é o ano da Beta, a disponibilidade geral está planeada para 2027.
Antes de uma camada ser fechada, o Field pede a fotografia. O que desaparece atrás do reboco, da betonilha ou do teto fica provado antes.
Os subempreiteiros trabalham na mesma cadeia de prova, não numa mais fraca. Quem está adjudicado pode provar o seu lado tão bem como o dono de obra.
Especialidades, elementos e números mal ouvidos podem ser corrigidos no ditado, sem que a gravação original se perca.
Cada parede e cada laje leva a sua própria história: quem fez o quê, e quando. A betonilha e o betão recebem ainda um relógio que lembra quando o pavimento pode ser assente e quando a cofragem pode sair. A ferramenta lembra, as pessoas decidem.
Operação com luvas calçadas, contraste máximo em pleno sol, um modo para a chuva e um estado que assenta ao mesmo tempo na forma e na cor, para que olhos daltónicos também o leiam. Para equipas em que nem toda a gente gosta de ler há um portal feito de símbolos e de língua falada.
Uma seleção, não uma lista de funções. O que está aqui existe no produto; o que não está aqui não fica por isso prometido nem excluído.
A prova vale mais do que a hierarquia: da palavra à aprovação, cada passo fica rastreável e nenhuma proposta produz efeito sozinha.
FIDIC, AIA, ConsensusDocs, JCT, VOB e referenciais próprios são versionados. Chop, hanko, dojang e carimbos da empresa são registados apenas como confirmações técnicas, sem alegar efeito jurídico especial.
Original falado, transcrição, proposta e decisão humana formam uma cronologia que nunca é substituída silenciosamente.
A prova anterior protege dono de obra e empreiteiro. As empresas podem contestar avaliações; a direção de obra regista a decisão.

As fontes Noto incorporadas representam corretamente chinês, japonês, coreano, tailandês e devanágari nos PDF.
Da primeira equipa à empresa com mil colaboradores: um único espaço, papéis claros, os seus dados na UE ou nas suas instalações.
Pedir uma conversa enterprise
Gerado por IAOperação na UE — ou totalmente no seu próprio centro de dados.
Na beta, o Gewerkton usa a NVIDIA (USA) como fornecedor AI do operador, para dados pessoais apenas com consentimento; os dados de plantas só seguem para lá depois de o diretor de obra confirmar que as pessoas indicadas na legenda da planta deram consentimento. Reuniões e ditados só seguem com o consentimento da empresa e dos participantes, com os nomes substituídos antes. As organizações podem, em alternativa, usar a sua própria chave com um de 14 fornecedores, incluindo opções da UE como a Mistral. Mudar continua a ser uma configuração. Com chave própria, cada região escolhe AI alojada num país da sua confiança, por exemplo modelos chineses como Qwen ou DeepSeek para clientes na China.
Registo de auditoria contínuo, cópia de segurança e reposição.
Organizações, projetos e permissões separados e isolados com rigor.
Início de sessão através do seu diretório empresarial, os utilizadores são geridos automaticamente.
Peça já o seu acesso — entraremos em contacto rapidamente com tudo o que precisa para começar na sua obra.
Pedir acesso