Captar
Dictado, foto, contrato, plano — en el idioma del equipo, robusto incluso sin cobertura. Cada fuente cuenta, no solo la voz.
Dicho. Estructurado. Probado.
En la obra solo cuenta lo que está probado.
Del dictado, la foto, el contrato y el plano nace una documentación que se sostiene y en la que todos confían — defectos, partes de trabajos por administración y pruebas, remontables al original, en cada idioma. Desde la obra individual hasta el megaproyecto transfronterizo.
001 / 101Generado con IAEscena IA, pantalla real
La app
Así es Gewerkton.
Pantallas reales de la app, con un proyecto de demostración ficticio. Las escenas de alrededor están generadas por IA; lo que aparece en pantalla es real.
Escena IA, pantalla real
Escena IA, pantalla real
01Cómo funciona
Estructurar
De ahí salen defectos, tareas y partes de trabajos por administración ordenados — por oficio, con un responsable y un plazo, preparados por la AI.
Probar
Cada punto sigue siendo remontable al original y se convierte en la prueba común en la que confían todas las partes. Usted revisa y aprueba.
02Ejemplos
Descubra Gewerkton
Tres ejemplos interactivos y un recorrido del plano al interior de la casa, en una sola página.
Probar los ejemplosEjemplos sintéticos, sin conexión con datos de proyectos.
03Las cinco líneas
Una cadena de evidencias, cinco líneas
Field capta en la obra, Studio lleva los planos al navegador, Cloud gestiona el funcionamiento y la región. Archivo conserva la prueba tras el fin del proyecto, Operaciones continúa con el edificio terminado. Las cinco trabajan sobre la misma cadena de evidencias, no sobre cinco copias de ella.
Escena IA, pantalla real
FieldBeta · en pruebas en obra
Captar en la obra: dictado convertido en prueba, defectos, partes de trabajos por administración, portal y 40 idiomas.
Saber másEscena IA, pantalla real
StudioBeta
Planos y modelos en el navegador: importar planos en PDF, proponer estancias a partir del texto del plano, vincular zonas. Crea modelos en el navegador donde no existe ninguno.
Saber másEscena IA, pantalla real
CloudBeta
Operaciones y coordinación: elegir una región, claves AI propias, interoperabilidad y documentos de prueba.
Saber más2026 es el año de la beta: Field, Studio y Cloud están construidos, usted ve un estado de trabajo real, y no todas las funciones están terminadas. La disponibilidad general está prevista para 2027, no está prometida.
Nuevo en beta
Escena IA, pantalla real
ArchivoBeta
La prueba sobrevive al proyecto: acceso de lectura, exportación y una comprobación de integridad anual tras el fin del proyecto.
Saber másEscena IA, pantalla real
OperacionesBeta
Las décadas posteriores a la entrega: garantía, ciclos de inspección y pruebas de mantenimiento en el edificio.
Saber másArchivo y Operación están construidos y en beta: aún sin uso en ningún cliente, pero descritos por completo en sus páginas. La ampliación completa continúa hasta 2027.
Servicios
AcademyEn construcción
Formación y cualificación: entorno de práctica, itinerario de partners y ayuda en 40 idiomas.
Saber más
ConsultEn planificación
Implantación y asesoramiento de procesos a través de partners cualificados.
Saber más
InsightsEn planificación
Indicadores y valores de comparación a partir de datos de obra reales, después de la beta.
Saber más
MarketEn planificación
Transmitir plantillas, encontrar empresas, conectar la adjudicación.
Saber másLos servicios se sitúan debajo de las líneas: una decisión de compra propia, un precio propio. Academy está en construcción, los otros tres son planes.
04Ya construido
Ya construido
Estas capacidades están construidas y probadas. Todavía no han estado en uso en un cliente: 2026 es el año de la beta, la disponibilidad general está prevista para 2027.
Field · Ventana de cierre Construido
Antes de cerrar una capa, Field pide la foto. Lo que desaparece tras el revoco, la solera o el forjado queda documentado antes.
Studio · Cinco caminos hasta el modelo, ninguno con CAD Construido
Redibujar, escanear el plano antiguo, fotografiar el croquis a mano, escanear la sala con un iPhone, cargar la nube de puntos del topógrafo. Lo que se reconoce de forma automática llega a la pantalla como propuesta para revisar, no como verdad cerrada.
Cloud · Plazos que cuentan solos Construido
En obra un plazo rara vez es una fecha fija: si se subsana, vuelve a empezar; si se negocia, se detiene. Cloud lleva ese recorrido para cada defecto e indica los días laborables restantes, con los fines de semana y las vacaciones de empresa ya descontados.
Archivo · Congelado, sin excepción Construido
Un proyecto archivado ya no se puede modificar, borrar ni completar después: ni por su propio administrador ni por nosotros como proveedor. Una vez al año el archivo recalcula todas las sumas de comprobación y guarda el resultado con marca de tiempo.
Operaciones · Visita antes de que venza el plazo Construido
Para cada plazo de garantía asumido, Operaciones calcula una fecha de visita algunas semanas antes del final y la propone. Si cae en fin de semana, se desplaza. Quienes recorren el edificio y deciden son personas.
Una selección, no una lista de funciones. Lo que figura aquí existe en el producto; lo que no figura aquí no está ni prometido ni excluido.
05Registro de confianza
Registro de confianza
La prueba pesa más que la jerarquía: desde la palabra hasta la aprobación, cada paso queda trazable y ninguna propuesta surte efecto por sí sola.
01Captar
02Estructurar
03Probar
FIDICVOBJCTAIAConsensusDocs
FIDIC, AIA, ConsensusDocs, JCT, VOB y marcos propios se versionan. Chop, hanko, dojang y sellos de empresa se registran solo como confirmaciones técnicas, sin atribuirles validez jurídica especial.
Cadena de evidencias continua
Original hablado, transcripción, propuesta y decisión humana forman una cronología que nunca se sobrescribe a escondidas.
Equidad para ambas partes
La evidencia previa protege al cliente y al contratista. Las empresas pueden impugnar su evaluación; la dirección de obra decide de forma visible.
Generado con IA
Casos de uso
Dónde trabaja Gewerkton
Dondequiera que en la obra se hable, se ordene y se reciba — desde la obra individual hasta el megaproyecto transfronterizo.
Field06Dónde trabaja Gewerkton
Parques eólicos y renovables
Emplazamientos dispersos, cuadrillas que rotan, recepciones en campo — defectos y pruebas quedan documentados, registrados incluso sin cobertura.
Centros de datos e instalaciones industriales
Plazos ajustados, muchos oficios en paralelo — del dictado tras la reunión de obra sale la lista de tareas ordenada por oficio.
Edificación y vivienda
El día a día: defectos con foto y plazo, parte de trabajos por administración dictado, recepción firmada en el dispositivo.
Infraestructuras y túneles
Plazos largos, muchas modificaciones — cada orden respaldada por su fuente, plazos de garantía seguidos durante años.
Equipos transfronterizos
UE, EE. UU. y APAC en el mismo proyecto — cada uno trabaja en su idioma, la prueba original sigue siendo inequívoca.
Proyectos en el extranjero en Asia
Cuadrillas chinas, coreanas o vietnamitas — multilingüe desde la captura hasta el informe, residencia de datos a elección.
Generado con IA
Dónde trabaja Gewerkton
Parques eólicos y renovables
Para instalaciones distribuidas y cuadrillas cambiantes: la actividad técnica queda reunida en una sola cadena de evidencia, también sin conexión.
Puesta en marcha
Las comprobaciones quedan como instantáneas versionadas, con los puntos obligatorios pendientes a la vista.
De fábrica a obra
Los eventos de módulo de solo adición trazan expedición, transporte y montaje.
Dron y meteorología
Imágenes aéreas, hashes de archivos y registros meteorológicos confirmados amplían la cronología.
Sin conexión y entrega
El parte de campo se sincroniza una sola vez. Las exportaciones O&M y de mediación siguen siendo neutrales y ligadas por hash.
Generado con IA
App móvil · Beta
En la obra, incluso sin cobertura
La app Gewerkton para iPhone (beta mediante TestFlight) y Android (versión de prueba) registra defectos, fotos y dictados sin conexión en una base de datos cifrada en el dispositivo y sincroniza más tarde, con una vista propia para conflictos. En los iPhone con LiDAR, una estancia se escanea con Apple RoomPlan. La app habla alemán e inglés, la app web 13 idiomas de interfaz (11 de ellos, borradores traducidos automáticamente), y el contenido funciona en 40 idiomas.
Generado con IA
Primero la confianza
Primero la confianza
Lo confidencial queda bajo control — transcripción en nuestro propio servidor sin servicios de voz externos, acceso solo por rol y proyecto, y los datos personales solo llegan al proveedor AI con el consentimiento de la empresa y de las personas implicadas; los nombres de las reuniones se sustituyen antes.
07Idioma
DeutschEnglishFrançaisItalianoEspañolPortuguêsPolskiHrvatskiУкраїнськаRomânăČeštinaSlovenčinaMagyarБългарскиSlovenščinaTürkçeNederlands简体中文繁體中文日本語한국어Tiếng ViệtไทยBahasa IndonesiaBahasa Melayuहिन्दीFilipinoSrpskiShqipМакедонскиРусскийSvenskaDanskNorskSuomiবাংলাनेपालीالعربيةفارسیاردو
Informes en cualquier escritura
Las fuentes Noto incrustadas muestran correctamente chino, japonés, coreano, tailandés y devanagari en PDF.
08Para empresas
Para empresas
Desde la primera cuadrilla hasta la empresa de mil empleados: un único espacio, roles claros, sus datos en la UE o en sus instalaciones.
Solicitar una reunión enterprise
Generado con IAAlojamiento en la UE u on-premise
Operación en la UE — o por completo en su propio centro de datos.
Proveedores AI por región
En la beta, Gewerkton usa NVIDIA (USA) como proveedor AI del operador, para datos personales solo con consentimiento; los datos de planos solo se envían allí después de que el jefe de obra confirme que las personas indicadas en el cajetín han dado su consentimiento. Las reuniones y los dictados solo se envían con el consentimiento de la empresa y de los participantes, con los nombres sustituidos antes. Las organizaciones pueden usar en su lugar su propia clave con uno de 14 proveedores, incluidas opciones de la UE como Mistral. Cambiar sigue siendo un ajuste. Con su propia clave, cada región elige una AI alojada en un país de su confianza, por ejemplo modelos chinos como Qwen o DeepSeek para clientes en China.
Auditable y trazable
Registro de auditoría continuo, copia de seguridad y restauración.
Espacio propio
Organizaciones, proyectos y permisos separados y aislados con orden.
Acceso corporativo
Inicio de sesión a través de su directorio corporativo, los usuarios se gestionan automáticamente.
¿Listo para hablar claro en la obra?
Solicite ahora su acceso — le responderemos enseguida con todo lo necesario para empezar en su obra.
Solicitar acceso